Mostrando las entradas con la etiqueta Marianne Domínguez. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Marianne Domínguez. Mostrar todas las entradas

14 julio 2014

Kuroi Namida, letra en español, (fandub latino)

Letra: Marianne Domínguez

Esta noche sólo quiero dormir
deseando ya nunca más despertar.
El amor las ganas de vivir
todo perdí ya no quiero pensar
Quiero llorar, quiero llorar
quiero llorar, quiero llorar.
No quiero que me vean así es desolador
mi reflejo ya no es el mismo de ayer.
Me hace falta tu amor.
¿Qué puedo hacer? No puedo creer
ni siquiera en mí, me falta estímulo.
La solución tan cerca está
que no la puedo ver.

Y negras lágrimas de noche empiezo a derramar,
Tan llena de pesar, tan incapáz de hablar.
No soy nada desde que ya no estás
muriendo de dolor, ardiendo en mi interior.
No puedo soportar esta soledad.

Al recordar, lloro al anochecer
pero después, finjo ocultando mi debilidad.
Estoy harta de aparentar
voy a borrar esta sonrisa irreal.
No aguanto más, no aguanto más
no aguanto más, no aguanto más. 
No quiero que me vean así, esto es lo peor
no puedo seguir, es duro si no estás.
¿Para qué quiero vivir?
Ya no quiero estar recogiendo 
las piezas rotas de mi pobre corazón.
El mundo ya perdió su color
Pues no estás aquí.

Y negras lágrimas brotan de un grito de dolor.
No sé que pasará, no importa en realidad.
Sigo aquí esta aflicción es mi prisión
revivo el dolor, tan sólo al respirar
y desaparecer es lo que quiero hacer
es egoísta ¿No? Pero es lo mejor.

Y negras lágrimas de noche empiezo a derramar,
Tan llena de pesar, tan incapáz de hablar.
No soy nada desde que ya no estás
muriendo de dolor, ardiendo en mi interior.

Y negras lágrimas brotan de un grito de dolor.
No sé que pasará, no importa en realidad.
Sigo aquí esta aflicción es mi prisión
revivo el dolor, tan sólo al respirar
y desaparecer es lo que quiero hacer
es egoísta ¿No? Pero es lo mejor.



NOTA: PUEDEN TOMAR LA LETRA SIEMPRE 

Y CUANDO DEN LOS CREDITOS 

CORRESPONDIENTES EN SUS VIDEOS, ^^



(Normal version -Elisa Petrikowski-)
 

(Deep sadness version -Kimmy {akaneastraea}-)

13 julio 2014

Inori, letra en español, (fandub latino)

 Letra: Marianne Domínguez


Te puedo ver, de pie en el horizonte
y sin notar, un cambio en tu mirar.
Quisiera ser, la brisa que te roza
y escuchar, tu voz al susurrar.

Crucemos por
la noche tormentosa
Unidos por
esta intensa pasión
Yo rezaré
para volver a verte.
No puedo hallar,
a nadie como tú.

Al observar, la niebla de los montes
y recordar, a una estrella fugaz
yo le pedí, que fuera bondadosa
y que jamás, el día acabe ya.

Quiero tomar tus manos temblorosas
y así mirar hacia el cielo azul
Romper con el silencio que nos ata
poder llegar tan lejos como tú.

Crucemos por
la noche tormentosa
unidos por
esta intensa pasión.
Yo rezaré
para volver a verte.
No puedo hallar
A nadie como tú.

Crucemos por
la noche tormentosa
unidos por
esta intensa pasión.
Yo rezaré
para volver a verte.
No puedo hallar
a nadie como tú.
Nunca hallaré a nadie
como tú.



NOTA: PUEDEN TOMAR LA LETRA SIEMPRE 

Y CUANDO DEN LOS CREDITOS 

CORRESPONDIENTES EN SUS VIDEOS, ^^



06 febrero 2011

Blue bird, letra en español, (fandub latino)



Letra: Marianne

Si pudieras volar
Sé que ya no volverías
No te interesa más
Que el azul, el azul cielo surcar.

Aún te falta aprender lo que es el dolor
Y entenderás el pesar que llevas en tu interior
Todas esas emociones en el corazón
Hay que expresarlas no debes temer.

Si al despertar
Te sientes en un mundo irreal
Diferente
Abre tus alas y a volar
Debes marchar.

Si pudieras volar
Sé que ya no volverías
Entre las nubes vas
Soñando, soñando en que lo harás.
Si buscas sin cesar
Lo encontrarás algún día
Sigue intentándolo
Y el azul, el azul cielo surcar
El azul, el azul cielo surcar
El azul, el azul cielo surcar.

Siempre usas palabras llenas de hosquedad
Tratando de deshacer lo que te suele atar
Te sientes aprisionado y quieres escapar
Llegó el momento ya no veas atrás.

El corazón
Empieza a latir tan fuerte que
No sé que hacer
Al horizonte vuela ya
Debes marchar

Si quieres desafiar
Todas las reglas podrías
Solo escucha a tu
Lejana, lejana voz interior.
Toma mi mano ya
Y yo seré así tu guía
Lo vamos a alcanzar
Y el azul, el azul cielo surcar.

No importa el que dirán
Siempre que al tropezar
Puedas volver
A estar de pie
Seguir hacia la libertad.

Si pudieras volar
Sé que ya no volverías
Entre las nubes vas
Soñando, soñando en que lo harás
Si buscas sin cesar
Lo encontrarás algún día
Sigue intentándolo
Y el azul, el azul cielo surcar
El azul, el azul cielo surcar
El azul, el azul cielo surcar.



NOTA: PUEDEN TOMAR LA LETRA SIEMPRE

Y CUANDO DEN LOS CREDITOS

CORRESPONDIENTES EN SUS VIDEOS, ^^



10 enero 2011

Spice!, letra en español, (fandub latino)



♪SPICE!♪
(DUET VER.)

Letra: Olinda Hidalgo y Marineneko

[Rin]
Estoy sola en tu cama
En medio de la madrugada,
Y me pregunto qué haces
Y en qué brazos estás,
Siempre haces lo que quieres
Nunca te pregunto nada,
Yo sé que todas ellas sólo son

[Rin y Len]
Diversión.

[Len]
Pero contigo es tan diferente,
Sólo quisiera tenerte a ti,
Y al fin sentir
Que hay entre tu y yo
Una conexión.

[Rin y Len]
Dame tu especia intensa,
Quiero probar,
Te comeré despacio
Hasta terminar
Hasta que por fin sea,
Yo tu única gran adicción,
Que me necesites
¡Ven siénteme!

[Rin]
(Estás en mí, yo esperaré aquí, te quiero en mí, tengo deseo de ti)

[Len]
Quisiera al fin poder
Confesártelo frente a frente,
Y que comprendas todo
Lo que yo siento por ti.

Al hacer el amor tengo que ser
Indiferente,
Lanzarme al precipicio y
Después huir.

[Rin y Len]
¿Acaso no entiendes que te amo?,

[Rin]
Será excitante tenerte al fin,
La seducción
Es tu juego más no perderé.

[Rin y Len]
La pimienta picante
Te hace llorar
Y la vainilla dulce
No tocarás
Quiero ser tu canela
El punto medio a saborear
Te volveré loco (a),
¡Ven a probar!

[Rin]
A todas te las planchas
Menos a mí,
Haber a que horas, menso
Ya me aburrí.

[Len]
¿Crees que te necesito?,
Quizás sí, confundido estoy,
¿El enamorarme… me hará mejor?

[Rin y Len]
Esta especia quiero probar
Te comeré despacio
hasta terminar,
Deja de andar probando
Sólo yo te puedo saciar
Haré que lo entiendas
¡Ven siénteme!

[Rin]
(Estás en mí, yo esperaré aquí, te quiero en mí, tengo deseo de ti.)




NOTA: PUEDEN TOMAR LA LETRA SIEMPRE

Y CUANDO DEN LOS CREDITOS

CORRESPONDIENTES EN SUS VIDEOS, ^^

¡Lee mi saga de terror totalmente gratis!