Chain, letra en español (fandub latino)

♪CHAIN♪

Letra: Mafi DS

Aquél deseo de mi corazón
Se ha perdido en la oscuridad
Magia sin felicidad.
¿Cómo no la puedo encontrar,
aún con este gran poder?
Lo eterno no me la llega a otorgar.

Esperando en mi silla pensé:
"La fría soledad me ha de congelar",
Hasta que cumpla una promesa
mil años más tal vez esperaré.

Como mariposas al volar,
batir alas, dorado esplendor
Si es que hay amor de verdad,
lo cierto se mostrará.

Rosas que en locura fueron flor,
poco a poco se han de marchitar
Debes de a tiempo la mía salvar por favor, encuéntrale...

¿De quién he nacido? No lo sé
¿Porqué estoy llorando? No lo sé.
¿Alguien puede contestar?

Enjaulada aquél ave está,
sin poder ver más lejos de allí
Su pecho que teñido de rojo está.

Quedó así, en un mar de destrucción,
que se regenera y desvanece
Si es que llegas a la orilla,
¿podrías tal vez, salvarte?

¿Cómo es que podría acabar
si el poder para destruir se va?
La magia solo se mostrará si es que existe amor.
No abandones esta habitación,
aunque sólo te puedas sentir
El orgullo en ti, la fuerza te dará para que
puedas luchar con el corazón.

Cuando llegue aquél amor, y este cerca de ti
Pierdes sentido entre la verdad, lo falso y toda conexión
Y aún con solo un ala podrás volar
a la anhelada villa.

Para ser una bruja de verdad
¿Acaso me reconocerás?...
Lo lograré, aun sí tiempo necesitaré.

¡Ah!

¿Cómo es que podría acabar
si el poder para destruir se va?
La magia solo se mostrará si es que existe amor.
Sujeta con fuerza aquel vivir,
aún si en locura floreciendo está
Y también sonríe cuando las puertas del cielo azul abran,

Mariposas doradas danzar
Al borde del purgatorio.

NOTA: PUEDEN TOMAR LA LETRA, SIEMPRE

Y CUANDO DEN LOS CREDITOS

CORRESPONDIENTES EN SUS VIDEOS, ^^

Seguir leyendo

Ranma 1/2 Opening 1, letra en español, (fandub latino)

♪JAJAUMA NI SASENAIDE♪

Letra: Emmanuel

El amor siempre va sin razón
Y fue así que llegó a mi corazón
¿Cómo fue? Aún no sé qué pasó
Aversión o atracción lo que nos unió.

Discutir, por todo pelear
Una extraña manera de amar
Por qué no, demos al amor
Un "te quiero" y ya, con un beso y ya
Y así todo podría ser mejor.

Mira que el tiempo va de prisa
Tal vez te puedas, arrepentir
Todo se acaba, y no avisa
Tienes tu vida, por vivir.

Si me ves, Ranma soy de ti
Este amor está creciendo
Por favor, Ranma di que sí
Y te entregaré mi corazón
Oye lo que estoy diciendo;
Olvida la amargura, y dame tu ternura.

Motivos para amar, más de diez
A orillas del mar un beso te daré
Confesar mi amor eso haré
Con mi forma de ser te cautivaré.

Cada vez, que me ves así
Mis latidos se aceleran por ti
Quisiera, más que tu amistad
Nada es como ayer, acaso no ves
Que me estás empezando a gustar.

Las cosas pasan, de repente
Como una misma, estrella fugaz
Mi día soñado, se convierte
En la carrera, más audaz.

Junto a ti, no importa el lugar
En un castillo me siento,
Ya que hoy, se dio la ocasión
Déjame envuelta por tu pasión,
Aunque solo estoy bromeando;
Mi corazón se expresa, con mucha transparencia.

¿Quién podrá este amor entender?
Viene y va, y otra vez se vuelve a esconder
Mis ganas comienzan a crecer
De poderte abrazar cada amanecer.

Siempre que, me miras así
Me confundes y no sé qué decir
O será, que esto es más que amor
Y no sólo una simple amistad,
Sin saber, aún una razón
Así es como nuestra historia nació;

Desde que, nos vimos tu y yo
Todo es pelear, pero da igual
Mientras la pasión no tenga final...



NOTA: PUEDEN TOMAR LA LETRA, SIEMPRE

Y CUANDO DEN LOS CREDITOS

CORRESPONDIENTES EN SUS VIDEOS, ^^

Seguir leyendo

Fidelity (Lyrics/Letra) -Regina Spektor-

Regina Spektor

I never loved nobody fully
Always one foot on the ground
And by protecting my heart truly
I got lost in the sounds.

I hear in my mind
All of these voices
I hear in my mind 

all these words
I hear in my mind 

all this music

And it breaks my heart (x2)
when it breaks my heart

Suppose I never, ever met you
Suppose we never fell in love.

Suppose I never, ever let you 

kiss me so sweet and so soft.

Suppose I never, ever saw you
Suppose you never, ever called.
Suppose I kept on singing love songs 

just to break my own fall

Just to break my fall (x3)
Break my fall(bis)

All my friends say that of course it's gonna get better
Gonna get better
Better better better better better better better

I never loved nobody fully
Always one foot on the ground
And by protecting my heart truly
I got lost
In the sounds
I hear in my mind
All these voices
I hear in my mind 

All these words
I hear in my mind
All of this music
And it breaks my heart (bis)

I hear in my mind
All of these voices
I hear in my mind 

All these words
I hear in my mind
All of this music
And it breaks my heart (bis)

breaks my heart (x8)

Seguir leyendo